"Большое дыхание"
"БОЛЬШОЕ ДЫХАНИЕ" резервуара (а. "strong breathing" of а reservoir; н. "Atmen" eines Behalters; ф. "grande respiration" du reservoir de petrole; и. "respiracion fuerte" del deposito) — процесс перемещения воздуха и паровоздушных смесей в резервуарах для хранения легко испаряющихся жидкостей (нефтепродуктов и др.) при полном их опорожнении ("вдох") и наполнении ("выдох").
При "вдохе" в резервуар через дыхательный клапан поступает воздух, который насыщается парами хранящейся в резервуаре жидкости, а при "выдохе" паровоздушная смесь вытесняется в атмосферу. Если в резервуаре поддерживается давление, мало отличающееся от атмосферного, то количество вытесненной' паровоздушной смеси приблизительно равно объёму жидкости, поступившей в резервуар. При высоком давлении часть паровоздушной смеси сжимается и остаётся в резервуаре до тех пор, пока давление внутри не достигнет величины, на которую рассчитан дыхательный клапан.